2002년 8월 ~ 2002년 11월 용섭이의 요즘이야기

2002/11/27	연구실 정하기
	이제 연구실을 정해야 될 때가 왔습니다. 무슨 말이냐구요? 전 지금 대학원 석사 1년차이구요, 2년차가 되기 전에 연구실을 정하거든요. 지도교수를 정하고 그 교수님과 연구실 사람들과 함께 공부를 하게 되는 것이지요. 일단은 우주론이나 입자이론을 하기로 마음먹고 있습니다. 우주론 교수님은 한 번 만나뵈었구요. 올해말에 정하게 될텐데 이왕이면 하고 싶은 쪽으로 잘 갈 수 있으면 좋겠네요. 기도해주신다구요? 그럼 좋죠.
2002/10/25	시험
	중간고사가 있었습니다. 세과목이었는데요, 전자기학, 양자역학, 전산응용개론이었습니다. 하루이틀 시험보는 것도 아닌데, 왜 볼때마다 힘든지 모르겠군요. 여튼 시험은 대충 끝냈고 용섭이는 잘 살아있답니다. ^^
2002/10/9	한글날
	오늘은 한글날입니다. 알고 계신지 모르겠지만 용섭이는 한글을 너무너무 사랑합니다. 용섭이는 어려운 한자말을 우리 토박이말로 바꾸어 쓰려고 늘 애쓰고 있답니다. 그리고 무책임하게 미국말을 갖다쓰는 사람들을 보면 한대 때려주고 싶습니다. 전 저만 우리말을 아끼고 사랑하고 있는 줄 알았습니다. 그런데 관심을 가지고 지내다보니, 정말 우리말을 지키고 가꾸고자 하는 사람들이 많다는 것도 알았지요. 그런걸 보면 우리 겨레는 참 독특하고 개성있는 그리고 소중한 것을 가꿀줄 아는 겨레라는 것을 생각하게 됩니다. 용섭이의 우리말에 대한 생각은 나중에 따로 한 번 정리해 보도록 할께요.
2002/9/6	휴대전화 만들었어요.
	화려한 휴대전화 하나 만들었답니다. 화려한 색깔에 40화음. 너무 휘황찬란해서 정신을 못 차리겠네요. ^^ 새로 전화를 만들면 굉장히 들뜨고 기쁠 줄 알았는데 생각보다 덤덤합니다. 왠지 당연히 밟아야 할 절차를 밟은 듯한 그런 느낌이네요. 만드느라 돈도 많이 들었으니 한 번 잘 써봐야 겠습니다. 좋은 여자친구도 생겨서 이 전화기로 전화도 많이 하고 닭살돋는 문자도 보내고 그럴 수 있으면 좋겠네요.  전화번호 : 016-718-7796
2002/8/30	한국에 돌아와서
	한국에 돌아왔습니다. 지난 23일 인천에 도착해서, 서울에서 며칠 지내다가 지금은 대전에 있습니다. 며칠동안 짐 옮기고 방 청소하느라 시간을 다 보냈군요. 이제는 잘 정리된 방에서 책도 보고 쉬면서 다음학기 시작을 준비할 수 있겠군요. 보고 싶은 친구들이 많은데, 막상 몸이 잘 움직여 주지 않네요. 좀 더 적응이 되면 천천히 만나보려 합니다. 전화번호 : 042-879-6730 (기숙사)

========================

2002/Oct/25	the exams
	There were the mid-term exams. for me, Electrodynamics, Quantum Mechanics, Introduction of Application of Computer Science. I take the exam since 10 years but I don't know why I am always nervous. I didn't do well, but anyway the exams are finished and I am still alive!!
2002/Oct/9	the HanGeul day
	Today is the HanGeul day. HanGeul is the name of our letter. I don't know if you know that I do love HanGeul and Korean Language. I always make effort to find good Korean words instead of the words from China. And when I see some Koreans who use English words in their Korean, I want to say something to them. HanGeul is the most scientific and beautiful, that is, the best writing system in the world. That's why we say Korean Letter is one of the most valuable treasure of  our cultures. I will some day tell you about my thought about Korean Language and HanGeul.
2002/9/6	I have a new cellular phone.
	I made a new wonderful cellular phone. It's too nice for me. Anyway I hope I can keep a good relation with my friends with it. Please call me at least once.  Tel : 016-718-7796, +82-16-718-7796 (from outside of Korea)
2002/8/30	in Korea
	I am in Korea. I came back on the last 23 Aug. and stayed in Seoul for several days. Now I am in DaeJeon where my university KAIST is. After I set up my place and myself also, I will meet some friends, I hope. Tel : 042-879-6730 (Dormitory)

========================

le 25 oct. 2002	les examens
	Il y avait les examens. Pour moi, il y avait trois. élétrodynamique, méchanique quantique et l'introduction de l'application de l'informatique. Je fait l'examen depuis 10 ans (ou plus) mais je sais pas pourquoi j'ai toujours peur!! Je n'ai pas bien réussi mais quand même c'est fini et je suis vivant!!
le 9 oct. 2002	le jour de HanGeul
	Aujourd'hui est le jour HanGeul. HanGeul est le nom des lettres coréenes. Je sais pas si vous connaissez que j'aime beaucoup  HanGeul et la langue coréene. Je fais toujours des efforts pour bien choisir un joli mot coréen parce que je ne veux pas utiliser les mots qui viennent de Chine. Je n'aime pas quelque coréen qui utilisent des mots anglais souvent sans reflechir. Hangeul est le plus sientifique et beau c'est à dire le meilleur système d'ecrire dans le monde. C'est pourquoi nous disons HanGeul est le plus riche de nos cultures. Un jour je dirai mes pensées pour HanGeul et la langue coréene.
2002/9/6	J'ai un nouveau téléphone portable.
	J'ai acheté un nouveau téléphone portable. C'est très joli. Il a des couleurs et un bon son. C'est trop bon pour moi. J'espère que je ferai des connaissances avec ce téléphone. une jolie copine aussi.. huhu. Voilà, le numéro tel : 016-718-7796, +82-16-718-7796 (dehors de la Corée)
2002/8/30	en Corée
	Je suis arrivé en Corée au 23 août. J'avais rencontré des amis à Séoul et puis je suis venu à DaeJeon où il y a mon école. Au premier septembre un nouveau semestre va commencer. J'ai peur!! Je suis passé un très agréable moment en Suisse. Mais ici en KAIST je dois travailler beaucoup!! Hu... Encouragez-moi s'il vous plaît. Voici mon nouvel adresse et mon numéro de téléphone. add : DaeJeon YuSeong-gu GuSeong-dong KAIST Dep. of Physics HWANG Yongsop (p) 305-701 South Korea tel : +82-42-879-6730 (logement d'etudiant)